因为这个世界华夏的强大，以及影市的发荣，好莱坞的影视公司显然为了讨好华夏观众而做出了很大的妥协，所以，这部《变形金刚4》在北美受到了不少粉丝的臭骂，不过幸好对于这个系列的电影来说，真正的角色从来不是人类，而是那些巨型玩具。
所以，从这个方面来说，选一个华夏观众喜欢的当红英俊小生，一个美国观众喜欢的金发长腿大美女，这绝对是要给很不错的选择。
尤其是，当俩地的票房成绩出来，更是证明了这一点，华夏首周11.3亿，北美首周1.2亿美元，制片方乐观估计，这部电影将会是本系列电影里票房最高的一部，有望在全球突破20亿美元。
看着好莱坞大片在华夏市场的高票房，日韩俩国媒体心下不爽，报道中也满是一种吃不找葡萄说葡糖酸的感觉。
东京电影周报写到“华夏影市的观众们就像是一个胆小的孩子，只喜欢自己父母做的糖果，以及外边卖的包装最漂亮的糖果，却对那些包装一般，实际上味道很棒的糖果不屑一顾，从来不愿意品尝一下，这会让他们失去品味很多口味更好糖果的机会，也会让其他糖果制作商因为赚不到钱而减产，甚至停产，到时候，吃够了俩种糖果味道的华夏观众，将会发现，市场上已经没有其他糖果可以买了！”
汉城娱乐新闻的报道中这样写到“作为亚洲文化的老大，亚洲文明的中心，华夏人对于日韩等在华夏文明影响下孕育的亚洲文化却嗤之以鼻，没有一点包容支持的想法，实在是让人失望！难道我们不应该一起携手发扬我们亚洲的文化吗？”
对于这些日韩媒体的报道，华夏媒体扫过一眼便懒得关注了，因为当下的激烈的票房大战需要关注，不过华夏的许许多多闲得蛋疼的网民却兴奋不已的开始回击起来，也不管日韩媒体是否会特意跑到华夏的网络平台上看回复，总之一群网民一边回复，一边吐槽，玩的挺乐呵的。
“人家东京媒体的说的没错，我们不能只看华夏和好莱坞的大片啊，日韩小电影也是需要关注的，否则以后成年教育的动作片从哪里找质量精良的小视频学习啊？”
“对于****之类的好电影我也是很支持的，可是电影院不放啊，RB的同仁们电影出口类型搞错了嘛，动漫和*****才是世界人民喜欢的东西啊！”
“我爷爷看见小RB就想动手，你说我怎么去看啊，去了不是不孝顺嘛！”
“日韩文化确实可以说是我们华夏文化衍生出来的亚文化，但是，当我们有正宗的华夏文化都看不完的时候，何必去看什么自己文化衍生出的东西呢？”
“我喜欢韩国的K-POP，但是韩国的电影，说实话人物表演总是感觉神经病一样夸张，没法看啊！”
“韩国美女还是很不错的，就是不知道是不是开过刀！”
“这个事情没法验证，除非你找一个韩国老婆，然后生一个孩子，那么你就可从孩子的模样看出自己老婆的原形了哈哈哈-----”
闹哄哄的春节档终于还是结束了，气势汹汹而来的好莱坞大片依旧无法匹敌本土作战的华夏大片，春节档票房冠军被战争大片《援朝倭乱》以36.8亿华夏票房拿下，全球票房则是以45亿收官。《魔教教主》以华夏票房31.4亿，全球票房38亿结束放映。
相比好莱坞大片在华夏毫无障碍的收割票房，华夏电影想要在北美影市收割票房就难了。
不仅仅是东西方文化的差异，有些时候华夏电影对于西方观众来说，简直就像是天书一般，或者是无法理解的存在。
比如《魔教教主》中张无忌因为修炼了九阳神功和乾坤大挪移，所以有了种种神奇能力，比如百毒不清，比如学其他武功很快，比如速度奇快犹如瞬移等等电影版里的特点，华夏人可以很容易就理解，日韩等其他亚洲国家对华夏文化了解身后的也可以了解，而西方人，想要理解电影里男主角为什么可以一掌打出犹如激光炮一样的特效，那估计的回去都好多汉语书才行。
更不要一些汉语中词语在翻译成英语的时候，会发生影响原意的事情等等各种情况发生。
虽然大家常说文化没有高低之分，但是华夏文化在五千年的历史中所孕育出的东西，真不是一般人可以都几本书就可以理解的。
所以，西方电影和文化在华夏人看来就像是基础的东西，一看就明白，没有任何看不懂，或者不理解的情况。
而华夏电影和文化在西方人看来，就像是加密的乱码，只有通过学习，解密之后才能发现其中真正的内容。
所以，这些年来，在北美和西方票房成绩好的电影，要么是都市剧，要么是将华夏文化用西方人可以理解的最前线的方式表达出来，否则即使观众们对华夏电影有兴趣，可是当大家进了带你影院发现根本看不懂的时候，那自然就没有人再来看了。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢巨星大导演请大家收藏：(m.zimozw.com)巨星大导演紫陌中文更新速度全网最快。